Nous sommes ravis d’annoncer la publication de notre livre tant attendu : “ Départs et d’autres Images et mots libres ” disponible au siège de l’association contre un don !

Ce recueil est le fruit d’un projet artistique, inclusif, multiculturel et multilingue, porté par CASAS. Il s’inscrit dans le cadre de Strasbourg Capitale mondiale du livre UNESCO 2024, une initiative menée en collaboration avec Lire notre monde.

Le projet “Départs et d’autres” a offert aux participants, tous demandeurs d’asile, un précieux espace de liberté et de créativité pour s’évader du quotidien, explorer leurs émotions et s’exprimer. Le projet s’est déroulé d’avril 2024 à juin 2025, alternant des ateliers d’écriture et d’illustration, ainsi que des sorties culturelles.

Le livre rassemble quatre-vingt-onze textes rédigés en dix langues différentes, tous collectés et traduits, accompagnés d’illustrations réalisées par les participants. Il explore des thèmes variés tels que le bonheur, le quotidien, les souvenirs, la santé, le sport, la musique et le cinéma.

Une exposition au Lieu d’Europe durant la Semaine des Réfugiés 2025 est venue compléter notre projet, en donnant à voir diverses œuvres tirées du recueil.

Un immense merci à toutes les personnes qui ont contribué à ce projet : les interprètes, les bénévoles, l’équipe de Casas et la Ville de Strasbourg. Et bien sûr, un immense merci aux participants, pour leur confiance et leur créativité.

Dans la présentation de ce beau projet préparée pour notre Assemblé Générale, une invitation à participer à un mini atelier d’écriture vous attend. Si vous vous prêtez au jeu, n’hésitez pas à nous transmettre le petit texte que vous aurez écrit ou à le déposer dans notre boîte aux lettres !